川島旅館

※お客様のご都合により予約が取り消された場合は、割引前の販売額より　
算出したキャンセル料をお支払いいただきますのでご注意ください
※表示価格は助成差し引き前の金額です。　
ご利用条件に尊守頂ける場合、現地お支払い時に割引額が適用となります


【どうみん割 ご利用条件】 ----------------------------------------------------------------

■北海道・東北6県（青森・岩手・宮城・秋田・山形・福島）に居住していること
■ワクチン接種を完了している、またはPCR検査等の結果が陰性であること
※チェックイン時に宿泊者全員の住所が確認できる公的書類と、ワクチンを2回接種がお済みである証明書、
または、PCR検査等の検査結果が陰性である検査結果通知書をご呈示ください
※道民以外が利用する場合、ワクチン３回接種もしくは検査の陰性証明が必要になります。
■国の検査無料化事業の制度の変更により、基本的にPCR検査が有料となります。

◆ご利用時の遵守事項
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または
　　北海道コロナ通知システムの登録(スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ)
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと

◎ご利用にあたっての 詳しいご利用条件は
【どうみん割公式サイト】をご一読の上、ご予約をお願いします
----------------------------------------------------------------------------------------------------------


9月1日チェックアウト分迄の限定販売！
宿泊料金がお一人様5,000円割引、
さらに2,000円分の北海道応援クーポンをお渡しします。


　　　　　　＊　　＊　　＊

北海道産にこだわった食材を使用した豊かな食事。
豊富町の新鮮な生乳でつくるプリンやバター。
美容液のようなオイル成分の温泉。
川島旅館の魅力を存分に感じられる、
【お食事チョイス × 館内チケット × お土産付き】プランをご用意しました！
ぜひこの機会にご滞在をお楽しみください。


★ プラン特典 ★　
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

豊富町のおいしい生乳から、工房でプリン・バターを手作りしています！
お土産や贈り物にも。ぜひお得なチケットでお試しください。

1、オリジナル商品（プリン・バター）にご利用いただける「売店チケット 500円分」
2、プリン・バター配送無料チケット（クール便　例：関東エリア1,700円）
3、お夕食時に使える「ドリンクチケット 500円分」
4、川島旅館オリジナル手ぬぐいを1人1枚プレゼント（800円相当）

※チケットは大人の方のみ対象となります
※お1人様、1滞在おひとつずつご用意いたします

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽



お食事のご案内

●【夕食】18：00～21：00迄／ダイニングスペース

和食ベースの＜板長おまかせコース＞か
洋食ベースの＜バターづくしコース＞からお選びいただけます。
コース料理で一品ずつご提供致します。
※グループ同一のコース選択となります

◆◆ 板長おまかせコース ◆◆
新鮮で安全な食材を地元や北海道産のものを中心に集め
和食ベースのバランスよく体の中から元気になるお料理をご用意。

◆◆ バターづくしコース ◆◆
長い冬にも負けない力強い大地から生まれた豊富町の牛乳を使用した
乳製品を存分にご堪能いただける創意工夫が詰まった洋食ベースの
お料理をお楽しみ下さい

※お夕食の最終スタートは19時からとなります。
　ご到着が18時を過ぎる場合は事前にご連絡をお願い致します。

●【朝食】7：00～9：00迄／ダイニングスペース

当館オリジナルのフレーバーバターをお楽しみください。
ご飯にもパンにも合うように、日替わりで数種類ご用意。
お好きなだけお取りいただけます！

手作りのおかず6種で野菜がたっぷり食べられるのも
嬉しいポイント！

▼夕食のご希望コースを備考欄にご記入ください。
ご指定がない場合、当館にて決めさせていただきます。

▼お子様のご予約について
【小学生・幼児】の年齢を備考欄へご記入下さい。
※食事有を選択された場合、幼児～低学年はお子様プレートで提供いたします
※大人の方は一品づつコース料理でお出ししておりますので、所要時間が１時間半程度かかります