南郷（夢）温泉　共林荘

■□せっかくの旅行は、お食事も豪華に♪□■

秋田ではお祝い事などに定番の吉次をお付けした
グレードアッププラン！
更に、夕食時におひとり様生ビール1杯をサービスさせていただきます！
（日本酒・ソフトドリンクに交換可）

当館自慢の2種類の源泉かけ流し温泉と、
その土地ならではの食材をじっくりと味わえる、
いつもより贅沢な旅行をおたのみしください。

※吉次の数量が限られますので、1日3組限定のプランとなります。
ご予約はお早めにお願いいたします。
※お子様には吉次（きんき）はございませんのでご了承下さいませ。

◎お支払い方法は、現地で現金又はPayPayのみ

◆チェックイン16：00/チェックアウト10：00

【ご夕食】
秋田の名物を盛り込んだ季節和膳に豪華食材の吉次塩焼き、
おひとり様につきドリンク1杯（生ビール・日本酒・ソフトドリンクいずれか）をサービス！
ごゆっくりとお召し上がりください。

■お時間/18：00～20：00　■場所/夕食用会場
※混雑時は宴会場にてご用意。　
　土曜日・祝前日・ＧＷ・お盆・他。
※季節によってお料理内容が変わる事がございます。
※個別の食事内容変更はご遠慮ください。
※ご到着が20：00を過ぎる際は、夕食のご用意が出来ません。

【ご朝食】
和定食をご用意致します。
きちんと栄養を付けて、また元気に1日をお過ごし下さい。
■お時間/7：00～8：30　　■場所/食堂　

【2つの源泉を愉しむ温泉時間】
■「本館元湯」
源泉かけ流し/濁り湯・単純硫黄泉
▼清掃時間/21時～23時頃
天候などで深緑・若草色白・黒などに色が変わる♪
とろっとした湯ざわりは、保湿効果でお肌つるつるに。
アトピ－や肌あれの方にもお勧め！

■「新館大浴場」
源泉かけ流し/無色透明・単純泉
▼清掃時間/23時～翌朝5時頃
お肌すべすべのお湯に浸かって癒しのひと時を。
開放感のある「露天風呂」もございます♪

■「岩盤浴」※別途料金
たっぷり汗をかいてデトックス♪通常1,000円のところ
宿泊者限定で、500円でご利用頂けます。
□ご利用時間/21時まで　□受付時間/9時～20時

【ご案内】
■宿泊料金は入湯税込の料金表示になります。
■土日の送迎や17：30分以降の送迎等は出来ない場合がございます。
　　　又、送迎車が団体予約で出払っている場合もあるので必ず事前にお電話でお問い合わせください。
　　　※お電話で確認してからご予約頂ければ幸いです。

　　　※JRでお越しのお客様の送迎は相野々駅までとなります。
　　　　横手方面からお越しのお客様は横手駅から三又行の路線バスをご利用下さい。（平日のみ運行）
■当館にエレベーターはございません。

■ 新部屋「ツイン」ご利用のお客様へお知らせ ■
６インチのセミダブルシモンズベッド
枕は固さの違う種類が2人分×2組　計4ケあります。
お子様添い寝の際に大人2名　小学生低学年まで2名　計4名　可能。