やまゆり温泉　ホテルブラン

秋田県在住者対象の「旅して応援！」秋田県民割キャンペーンは
ご一泊当たりお一人様最大5,000円の割引が適用されます。
身分証明書の提示が必要。現地決済のみ対象（事前決済は対象外）

ご利用に関しての詳細やご不明点は直接お問合せください。

四季を通して、アクティビティが楽しめる！！
自然美溢れる、栗駒国定公園へ出かけよう！
当館を観光やアクティビティの拠点として、ぜひご利用下さい。
美味しいお食事と、広々とした大浴場ですっきり疲れを癒しましょう♪

●○お食事のご案内○●
地元の食材を中心に、一品一品丁寧にご用意した季節の和会席。
目も舌もお楽しみ頂けるよう、盛り付けにもこだわっております。
また、朝食は体に優しい和朝食。しっかり食べて栄養補給！
※ご宿泊日により、和洋バイキングでのご用意となる場合がございます。

夕食・朝食ともに【レストランジュネス１】にてどうぞ！
【ご利用時間】夕食⇒18：00～20：00／朝食⇒7：00～9：00

○●温泉のご案内●○
～ 2013年10月、やまゆり温泉が誕生しました！～
100％源泉掛け流し！刺激が弱く高齢者でも安心して
ご入浴いただけるアルカリ性単純硫黄温泉。
ツルツル肌になるため「美肌の湯」とも言われています。
※入湯税を大人150円別途頂きます。

【入浴時間】6:00～9:00/10:00～23:30

●○館内のご案内○●
大広間や会議室等として使用できる多目的ルームや、
カラオケルーム、スキー利用のお客様に便利な乾燥室も完備！
冬は【ジュネス栗駒スキー場】のゲレンデに直結と好立地♪

※館内は、全て＜禁煙＞とさせて頂いております。
　　お煙草をお吸いになる方は、喫煙所をご利用ください。

※※交通について※※
冬期間はR342・R397・R398の県境部が冬期通行止めになります。
お車でお越しのお客様は、事前に交通情報をご確認の上お越し下さい。

～ 小人料金についてのご注意事項 ～
年末年始（12/28～1/3）の小人料金は
1,100円加算となります（現地精算）。予めご了承ください。