田沢温泉 高楼 ますや旅館

■□ 8/31までの期間限定！家族旅行応援プラン □■

大人1名につき、お子様お一人様を【 無料 】でご招待
最大お子様2名様までが無料でご利用いただけます

今年の夏休みは、子供と、孫と、山で虫採りや探検、
近くの小川で水遊びやスイカ割りなど
素敵な思い出をたくさん作りましょう！

≪特典≫
●お子様料金が最大2名様まで【 無料 】
●お子様へお楽しみ特典をプレゼント♪

［注意事項］
※大人1名につきお子様1名、最大2名までが無料の対象となります
↑大人が3名以上の場合も、無料となるお子様は2名様までです
※規定数以上のお子様は、別途料金をいただきます
↑予約時の合計金額には表示されませんが、お会計の際に追加でいただく事となりますので、あらかじめご了承ください
※2歳未満のお子様（食事・寝具なし）は、無条件で無料となります
↑本プランの対象とは別になります
※無料のお子様のお食事はお子様ランチとなります
↑大人の方と同等のお食事への変更をご希望の際は現地にて差額のお支払いを頂くことで可能

■観光■
●リフレッシュパークあおき（車で5分）
アスレチックや釣りぼりなど、楽しいアトラクションが満載！

●青木村村営プール（車で5分）
50mコースプール、流水プール、子供プールなど
ご家族でお楽しみ頂けます。水は清流滝川の水を使用！

■お料理一例■季節で内容が変わります
・山菜料理
地元青木三山で採れたての
新鮮で香りの高い山菜を使用した山の幸

・奉書焼
香ばしく焼きあがった鮎などの川魚を
奉書紙に包んで蒸し焼きに

・鯉のお刺身
ツルッコリッとした食感 脂がほどよく 旨味が口に広がります
是非 お試しいただきたい一品

・にごり酒
藤村が「千曲川スケッチ」の中で
詠んだにごり酒の一節にちなんで

【夕食】お食事処
※お部屋食リクエスト[お一人様税込1500円]で承ります

【朝食】お食事処

■温泉■
源泉100％掛け流しの湯
単純硫黄泉で 温度はやさしい38～40度

「内湯風呂」「露天風呂」「貸切風呂」がございます
無色透明で お肌にもやわらかくまとわり よく温まります