赤倉温泉 きよし旅館

┏━┓★
┃手┣┓　夕食は外で食べたいけど、朝食は宿のごはん付き
┗┳軽┃　⇒⇒⇒女将のまごころこもった朝食で元気をチャージ！
★┗━┛　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

　　元気いっぱい！名物・女将が皆さまをお待ちしております♪

　「夕食は外で食べたいけど、朝食は宿のごはんを
　　　　じっくりゆっくり味わいたい！」という方にオススメ!

　★【ご案内】★　※当プランは、下記が原則となります。
　・お布団敷きはセルフサービスとなります。
　・浴衣のご用意はございませんので、各自ご持参下さい。
　　（バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシはご用意致します）

┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛

◆お食事◆
朝食…
新鮮野菜中心のヘルシーメニューで元気をチャージしてください♪

※朝食夕食ともに食堂でのご用意となります。

◆お風呂◆
『天然化粧水』と呼ばれている赤倉温泉を１００％源泉掛け流し！
しっかり温まれる温泉をお楽しみください（内湯、野天風呂完備）
人気の野天風呂はご要望があれば貸切も可能です。
神経痛、筋肉痛、関節痛などに効果があると言われています。

※野天風呂は、屋外にあり気象条件により
湯温が低くなることもございます。予めご了承ください。

◆お部屋◆
落ち着いた雰囲気の和室です。
温泉の後は、足を伸ばしてのんびりお過ごしください。

2015年3月14日【祝・北陸新幹線開通！】
当館からの最寄は『上越妙高駅』です。
各駅停車【はくたか号】は全列車が停車します。
東京発最終は、20：12発　⇒　上越妙高着　22：07　（予定）
金沢発最終は、21：35発　⇒　上越妙高着　22：38　（予定）

○午前半休して午後から出社も可能！？
上越妙高発[9：24]＝（長野駅・かがやき乗換）＝東京着[11：16]

ますます近くなる「北陸・越後エリア」へお出かけしましょう♪

◆ご注意-Attention-◆
Our hotel does not have staff that can handle foreign languages.
We appreciate your understanding.
(当館は外国語対応できるスタッフがおりません。ご理解の程、よろしくお願いいたします。)