┏―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―┓

　　●シングルルームにソファーベッドを使用！●
　　　お部屋はちょっぴり狭くなりますが
　　　宿泊費はできるだけ安く済ませたいビジネスマンや
　　　ホテルでは寝るだけ！というお客様に好評です♪
　　　当館自慢の展望温泉で1日の疲れを癒して下さい。
　　　24時までチェックインOKです！

┗―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―┛

【外壁工事のお知らせ】
1月25日まで外壁工事を実施いたします。
足場を組んでの工事となり、お客様には大変ご迷惑をおかけしますが、
ご理解の程よろしくお願いいたします。

≪温泉≫
ホテル最上階の白神展望温泉と、隣接のポルダー潟の湯を無料で
ご利用頂けます。※館内より移動可能です。

【白神展望温泉】
ご利用可能時間 ：11：30〜翌8:30
【ポルダー潟の湯】※毎月第2火曜日は休館です。(8月のみ第4火曜)
ご利用可能時間 ：6：00〜22：00

琥珀色をした天然温泉の源は、500万年前の海水で泉質は
世界的にも珍しい【モール温泉】です。
ポルダー潟の湯には、高温・低温の二つの温泉漕と、寝湯・バイブラバス・
超音波バス・白湯・サウナがございます。

【モール温泉って？】
モール温泉は、国内はもとより世界的にも非常に珍しい泉質。
植物性のこの温泉はまろやかで、湯あたりやわらか♪
天然保湿成分が多く含まれ、化粧水の効果もあることから、
「美人の湯」「美肌の湯」と呼ばれています。
湯上りはお肌すべすべ！短時間で体の芯までぽかぽか温まります。

≪周辺情報≫
周辺には遊覧船や灯台など見どころいっぱい！
●ブラックバス釣りが大人気の『八郎潟』まで車で10分。
●男鹿半島『水族館GAO』や『入道崎』まで車で30分。
●「快水浴場百選」にも選ばれた『宮沢海岸』まで車で15分。

〜お知らせ〜
別途入湯税150円いただきます。（大人のみ）
チェックインが19時以降になる場合は、ご連絡下さい。
※全室禁煙です。喫煙されるお客様は、1階喫煙スペースをご利用くださいませ。
・最寄のコンビニは当館より車で約3分です。