大切な方と大切なひととき…
┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬──────┐
│慶│び│記│念│日│★│慶祝膳プラン│
└─┴─┴─┴─┴─┴─┴──────┴*

おじいちゃん、おばあちゃんの長寿のお祝い、
お子様のお誕生日やご夫婦の結婚記念日など
大切な日のお祝いに皆様でお過ごし下さい。

*特典*------------------------------------------------
・御夕食は【お部屋】または【個室】でお召し上がり下さい。
・周りに気兼ねなくお寛ぎ頂けます【家族風呂】サービス！
------------------------------------------------------

◆お食事◆
夕食は旬の食材を使用しました、
見た目も美味しい渓泉閣自慢の【慶祝膳】をご用意いたします。

朝食は温泉地の朝にぴったり『和朝食』をお楽しみください。

※焼鯛別注にて承ります。お気軽にお問い合わせ下さい。
※その日の仕入れ等によって献立、料理内容は変更になります。　


◆お風呂◆
*世界屈指のまぼろしの名湯【ラドン泉】*
〜透き通った肌触りの良さが人気の温泉〜

【大浴場】
ガラス張りの開放感ある空間。
小さな日本庭園を眺めながらゆっくりお寛ぎ下さい。

【庭園露天風呂】
閑静な日本庭園に包まれて心静かに流れるお時間をお愉しみ下さい。

※小学生・幼児ともにお食事はお子様ランチになります。

〔お客様へご案内〕
■対応言語：当館では日本語のみのご案内となります。日本語が通じる方を含むご予約をお願いします。
Language available: Japanese only
Please make a reservation if you are a Japanese speaker or staying with Japanese speaking companion.